GM 101年の歴史に幕を下ろすI take down a curtain in the history of GM 101 years [車]
GM 101年の歴史に幕を下ろすI take down a curtain in the history of GM 101 years
ついにGMが破産法適用を申請したとアメリカ政府が発表
The U.S. Government announces that GM applied for a bankruptcy law application at last
日本の民事再生法に相当するみたい
I seem to be equivalent to Japanese Civil Rehabilitation Law
巨大企業ゆえにアメリカ政府も助けざるを得なかったんだね
I could not but help the U.S. Government because of megabusiness
まあ一安心ってところです
Oh, peace of mind is a place
日本企業は大丈夫かな？
Is the Japanese company all right?
破産したときに取引企業を国籍に関係なく救済すると言っているけど問題はその後
Though say that relieve a business company regardless of nationality when went bankrupt; the problem afterwards
国有化するということは新車開発とかも協力するはず
It should cooperate with new car development to be nationalized
下手すると米軍や戦闘機を作っているロッキードマーチン社とかも関わって世界一強い車とか出来たりして！！
I associate with Lockheed Martin Corporation who makes the United States Armed Forces and a fighter when I make a bad job, and it is possible with the world's strongest car and! !
ステルス性能が高い「GM F-22」とかね
With "GM F-22" that stealth bomber performance is high
・・・・・・・・
なんに使うんだろうね（笑）
I will use it for what
書いていてそう思いました（爆笑）
I wrote it and thought so（A roar of laughter）
2009/06/01 18:00:00
にほんブログ村
ついにGMが破産法適用を申請したとアメリカ政府が発表
The U.S. Government announces that GM applied for a bankruptcy law application at last
日本の民事再生法に相当するみたい
I seem to be equivalent to Japanese Civil Rehabilitation Law
巨大企業ゆえにアメリカ政府も助けざるを得なかったんだね
I could not but help the U.S. Government because of megabusiness
まあ一安心ってところです
Oh, peace of mind is a place
日本企業は大丈夫かな？
Is the Japanese company all right?
破産したときに取引企業を国籍に関係なく救済すると言っているけど問題はその後
Though say that relieve a business company regardless of nationality when went bankrupt; the problem afterwards
国有化するということは新車開発とかも協力するはず
It should cooperate with new car development to be nationalized
下手すると米軍や戦闘機を作っているロッキードマーチン社とかも関わって世界一強い車とか出来たりして！！
I associate with Lockheed Martin Corporation who makes the United States Armed Forces and a fighter when I make a bad job, and it is possible with the world's strongest car and! !
ステルス性能が高い「GM F-22」とかね
With "GM F-22" that stealth bomber performance is high
・・・・・・・・
なんに使うんだろうね（笑）
I will use it for what
書いていてそう思いました（爆笑）
I wrote it and thought so（A roar of laughter）
2009/06/01 18:00:00
にほんブログ村
コメント 0