プリンター大爆発!!A printer size explosion! ! [ゲームとパソコン]
プリンター大爆発!!A printer size explosion! !
プリンターが大爆発しました
A printer exploded very much
・・・というのは冗談で
It's joke
プリンターが故障しました
A printer broke down
パソコンがUSB端子を認識しない
A PC does not recognize a USB terminal
どうして?
Why?
USB端子の場所を変えてもダメ
I am no use even if I change the place of the USB terminal
スキャナーのケーブルを使ってもダメ
I am no use with the cable of the scanner
ダメダメです
I am no good
まいった
I gave up
これから写真をプリントしたいのに
Though I want to print a photograph from now on
修理に出そうかな
Do you seem to go for repair?
それともこのままにしておこうかな?
Or will you leave him alone?
意外とインクコストがかかるからね
It takes ink cost unexpectedly
さてどうしよう
By the way, let's do it how
2009/06/05 19:54:35
追記
Postscript
一夜明けてダメ元でプリンターを起動したところなぜかうまくプリントできました
Overnight into the following day, it was delicious for some reason and was able to print it when I started a printer in an origin of no use
なぜ?
Why?
しばらくぶりに電源を入れられて寝坊したのかな?
It was switched on and did oversleep after a long absence?
2009/06/06 11:51:25
にほんブログ村
プリンターが大爆発しました
A printer exploded very much
・・・というのは冗談で
It's joke
プリンターが故障しました
A printer broke down
パソコンがUSB端子を認識しない
A PC does not recognize a USB terminal
どうして?
Why?
USB端子の場所を変えてもダメ
I am no use even if I change the place of the USB terminal
スキャナーのケーブルを使ってもダメ
I am no use with the cable of the scanner
ダメダメです
I am no good
まいった
I gave up
これから写真をプリントしたいのに
Though I want to print a photograph from now on
修理に出そうかな
Do you seem to go for repair?
それともこのままにしておこうかな?
Or will you leave him alone?
意外とインクコストがかかるからね
It takes ink cost unexpectedly
さてどうしよう
By the way, let's do it how
2009/06/05 19:54:35
追記
Postscript
一夜明けてダメ元でプリンターを起動したところなぜかうまくプリントできました
Overnight into the following day, it was delicious for some reason and was able to print it when I started a printer in an origin of no use
なぜ?
Why?
しばらくぶりに電源を入れられて寝坊したのかな?
It was switched on and did oversleep after a long absence?
2009/06/06 11:51:25
にほんブログ村
2009-06-05 20:00
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0