不安なゲーム ドラゴンクエストⅨ 星空の守り人 A defense person of uneasy game Dragon Warrior Ⅸ starlit sky [ドラゴンクエストⅨ星空の守り人]
不安なゲーム ドラゴンクエストⅨ 星空の守り人 A defense person of uneasy game Dragon Warrior Ⅸ starlit sky
いよいよ来月に7月11日に発売(予定)のドラゴンクエストⅨ 星空の守り人
I am finally a defense person of the Dragon Warrior Ⅸ starlit sky of the release (a plan) on July 11 in next month
期待と不安が募っていく・・・
... that expectation and uneasiness increase
一番の不安がゲーム展開が読めない
The first uneasiness does not understand game development
いままでのドラクエは大魔王がいてそれを倒すというのがパターン
It is a pattern conventional Dragon Quest has a great demon king, and to defeat it
まあ今回もそのパターンなんだけどどうも平和的な始まりみたい
Oh, it seems to be the opening that is peaceful for some reason though it is the pattern this time
みんなでワイワイガヤガヤ、次第にケンカしていき世界を巻き込む戦争に・・・
It is ... for buzz-buzz, war I gradually quarrel, and to roll up the world noisily together
というのが今のところ考えです(冗談です(笑))
Is a thing and a time thought of というのが now; (that is a joke)
一番怖いのは人ですからね
It is a person to be the scariest
実際、人が大魔王になるというのもあったからね
Actually, the reason is because there was that a person becomes a great demon king
まあ堀井さんの事だからきっとおもしろいはず
Oh, surely I should be interesting because it is Horii
でもこのゲームで一番手こずりそうなのは初期設定の「自分」を作る事だね(笑)
It is to make "oneself" of the initial setting to be difficult by a game(笑)
一週間くらい悩みそう
I seem to be troubled for around one week
後から変えられるのかな?
Is it changed later?
今のところお気に入りのキャラはルイーダかな?
Is the favorite character Ruiida for the moment?
2009/06/19 20:12:12
にほんブログ村
いよいよ来月に7月11日に発売(予定)のドラゴンクエストⅨ 星空の守り人
I am finally a defense person of the Dragon Warrior Ⅸ starlit sky of the release (a plan) on July 11 in next month
期待と不安が募っていく・・・
... that expectation and uneasiness increase
一番の不安がゲーム展開が読めない
The first uneasiness does not understand game development
いままでのドラクエは大魔王がいてそれを倒すというのがパターン
It is a pattern conventional Dragon Quest has a great demon king, and to defeat it
まあ今回もそのパターンなんだけどどうも平和的な始まりみたい
Oh, it seems to be the opening that is peaceful for some reason though it is the pattern this time
みんなでワイワイガヤガヤ、次第にケンカしていき世界を巻き込む戦争に・・・
It is ... for buzz-buzz, war I gradually quarrel, and to roll up the world noisily together
というのが今のところ考えです(冗談です(笑))
Is a thing and a time thought of というのが now; (that is a joke)
一番怖いのは人ですからね
It is a person to be the scariest
実際、人が大魔王になるというのもあったからね
Actually, the reason is because there was that a person becomes a great demon king
まあ堀井さんの事だからきっとおもしろいはず
Oh, surely I should be interesting because it is Horii
でもこのゲームで一番手こずりそうなのは初期設定の「自分」を作る事だね(笑)
It is to make "oneself" of the initial setting to be difficult by a game(笑)
一週間くらい悩みそう
I seem to be troubled for around one week
後から変えられるのかな?
Is it changed later?
今のところお気に入りのキャラはルイーダかな?
Is the favorite character Ruiida for the moment?
2009/06/19 20:12:12
にほんブログ村
コメント 0